武汉大学中南医院循证与转化医学中心作为集科研、教学、培训等多功能为一体的部门，秉持“帮助与安慰”服务理念，积极践行对院内、外临床教研一线的服务。“教”学路漫漫，“研”途皆风景。2024年，中心继续不断创新工作方法，提升服务质量，增强科研创新能力，提高科研核心竞争力，为我院建设“国际一流综合性研究型教学医院”的战略目标提供有力的科技支撑。

一、服务院内

1.内外兼修，组织高水平学术讲座

2023年，除本中心员工外，还先后邀请了华东师范大学郝天永教授、北京中医药大学魏旭煦教授、天津中医药大学翟静波教授、中南大学临床药学研究所药物经济学室万小敏主任等国内知名高校和科研院所专家，面向全院师生举办了以“AI大模型与智慧医疗”、“从科研项目到双创比赛”、“单病例试验的研究进展”、“横断面研究的辩证性认识”、“整群随机试验和阶梯随机试验在医疗卫生领域的应用”等为主题的学术讲座20余场，覆盖院内外师生员工近千名。

（循证与转化医学中心学术讲座海报）

（循证与转化医学中心讲座直播截图）

2.教研共进，传播医学研究前沿信息

2023年11月3日至5日，中心举办了以“传播研究方法，提升证据质量”为主题的“第7届东湖循证与转化研究青年论坛”并同期召开了国家继教项目“中南临床研究方法学习班”，会议设置了系统评价/Meta分析学习班、临床研究及数据挖掘方法学习班、青年科学家论坛等会场。邀请了南方科技大学魏晟教授及王文锦副教授、北京大学王凯教授、空军军医大学杨柳教授、四川大学华西医院李舍予教授、浙江理工大学付彩云教授、陆军军医大学曾灵教授、北京协和医院文礼教授、中国科学院自动化研究所刘振宇教授、温州医科大学王周光教授、天津大学刘秀云教授、浙江大学江海腾教授、西安交通大学补亚忠教授、武汉大学田剑波教授、兰州大学田金徽教授等七十位专家共聚一堂，聚焦循证医学、临床医学、转化医学及医学学科交叉领域前沿进展，为参会人员提供了一场精彩的学术盛宴。本次会议参会人员以武汉大学中南医院师生员工为主体，此外还有来自北京、天津等11个省/直辖市/自治区的共三百多位人员参加。

（2023年11月国家继续教育项目“中南临床研究方法学习班”）

3.科研服务，助力临床学科建设

为助力临床医生有效解决“科研难题”、协助理清“科研思路”、快速提升“科研水平”、搭建“科研交流平台”，中心于每周一晚设立科研咨询时段。采用预约制，为院内师生员工面对面提供选题指导、课题设计、数据统计分析、临床研究方法、论文及项目书撰写等相关咨询服务。直击科研“痛点”，精准“把脉”，力求让教研服务工作更高效、更有质量、更有温度。

（循证与转化医学中心科研咨询登记表）

4.优化方式，提升图书馆服务效果

为全方位满足广大师生员工的信息查阅需求，中心始终坚持做好图书馆数字资源的建设工作，完成了本年度中外文图书、外文期刊以及中外文期刊数据库的招标采购工作，同时跟踪报道、检索本院ESI论文及热点论文等，增加了广大师生获取信息资源的渠道。

二、服务院外

1.积极践行社会责任，跟进学科发展，打造优质学术交流平台

2023年7月17日至23日，中心举办中国医疗保健交流促进会循证医学分会第七届系统评价/Meta分析强化培训班和武汉大学循证评价与“医学+X”交叉研究暑期学校。本次参与学员覆盖北京、上海、天津、江苏、浙江、湖南、湖北等14个省市自治区与直辖市。培训班/暑期学校继续采用集中授课和单独辅导相结合的方式，专家们结合自身科研实践，授课内容由简到繁、由易到难，授课方式循序渐进、深入浅出，力争在较短的时间内让学员们吸收到更多的知识。培训期间，课堂气氛热烈，师生互动频繁，营造了浓厚的学术氛围，得到了参与学员的高度评价。

（学员合影留念）

（授课教师为学员答疑）

2.面向全国，培养复合型医学人才及师资力量

中心通过“武汉大学高校教师科研进修高级班”及武汉大学第二临床学院教学办公室审核接收来自广西、山东、河北、江苏、甘肃、湖北等8家单位共19名同志进修学习，为循证医学与临床研究类课程培养师资力量。

3.坚持公益行，持续开展高级别证据的翻译传播工作

中心教研室作为Cochrane中国协作网成员单位之一，以“服务循证医学”为宗旨，持续、积极参与Cochrane系统综述证据简体中文的翻译和传播工作，传播高质量的证据。带领全国学生志愿者，2023年翻译上线Cochrane系统评价摘要19篇，其中3名翻译学生被授予“Cochrane证据翻译志愿者”证书。

（武汉大学循证与转化医学中心翻译传播团队Cochrane简体中文翻译传播项目2023年上线项目）

为了鼓励循证医学证据的知识转化与传播，争做科学医学知识传播和使用者，2023年8月，中心和北京中医药大学循证医学中心联合主办了“第三届循证医学翻译传播大赛”。大赛分为传统图文赛道和视频赛道两个独立赛道，共收到来自全国各地的投稿93份，作品数量为历届最多。结合传播分与来自各协作单位评委的评选，图文赛道评选出一等奖2名、二等奖4名、三等奖8名、参与奖若干，视频赛道评选出一等奖1名、二等奖2名、三等奖4名、参与奖若干。赛后为各获奖者颁发奖品及Cochrane官方认证证书。

（第三届循证医学翻译传播大赛部分获奖名单展示）

循证与转化医学中心利用自身业务优势，针对院内、外开展的一系列服务活动，既是对“不忘初心、牢记使命”的具体推动落实 ，也是对医院和社会的积极回应。